Ce texte est la traduction du chapitre 2 du livre de Beverly J. Silver Forces ouvrières. Les conflits ouvriers et la mondialisation depuis 1870 (1). Il est paru dans Echanges n° 122 (automne 2007) sous le titre Les mouvements ouvriers et la mobilité du capital (1) et sa suite, Les mouvements ouvriers et la mobilité du capital (2), dans Echanges n° 129 (été 2009).
Ces deux extraits sont repris dans un recueil à paraître début mai : Restructuration et lutte de classe dans l’industrie automobile mondiale…
(1) Forces of Labor. Worker’s Movements and Globalization since 1870, Cambridge Studies in Comparative Politics, Cambridge (Royaume-Uni), 2003. Beverly J. Silver est professeur de sociologie à l’université Johns Hopkins (Baltimore, Maryland).
On peut lire une analyse de cet ouvrage par un universitaire français : L’avenir des mouvements ouvriers